刺客信条枭雄怎么汉化
最近好多人在问《刺客信条枭雄》怎么改成中文的问题,这游戏虽然是老作品,但最近育碧免费送又让它火了一把。作为一个从PS4时代就开始玩的老刺客,今天就来手把手教你怎么搞定中文设置,保证看完就能玩上中文版。别担心,这游戏其实自带中文,根本不需要额外打补丁,只是育碧的设定比较迷,默认英文需要手动调。
![刺客信条枭雄怎么汉化[图1]](https://static.coqqh95.cn/uploads/20260107/695da698068c74.05404707.png)
第一次进游戏千万别急着跳过开场动画!这很关键,必须等动画播完进入主菜单才能改设置。进去后直接找OPTIONS选项,这里要注意改两个地方:菜单语言和字幕语言。菜单语言在GAMEPLAY→General→MENULANGUAGE里选Simplified Chinese;字幕语言则要去SOUND→SUBTITLES LANGUAGE设置,同样选简体中文。记住这俩是分开的,只改一个的话游戏里还是会有英文。
![刺客信条枭雄怎么汉化[图2]](https://static.coqqh95.cn/uploads/20260107/695da6983b6606.74740758.png)
有些兄弟反映根本找不到语言选项,这其实是育碧祖传bug。解决方法特简单:先完全退出游戏,最好开个加速器连育碧服务器,重新进游戏就能看到了。要是还不行,就去文档里找到游戏配置文件,手动把bloom参数改成0,这招专治各种显示异常。用手柄玩的注意,在语言选项界面要用右摇杆横向切换选项,不少新人卡在这儿就是没发现要推摇杆。
如果是下载的学习版,可能会遇到语言包缺失的情况。这时候需要去补丁网站下个localization.lang文件,覆盖到游戏根目录。还有个更彻底的办法是直接打游侠网的官方简繁切换补丁,这个补丁最牛的是连开场动画都能汉化,适合强迫症玩家。改完设置后千万记得按确认键保存,别直接退出,否则等于白忙活。
设置完成后建议把控制模式改成传统操控,这样攀爬和跑酷会更顺手。另外改完中文后最好删掉旧存档重新开始,这样才能看到中文的开场动画。如果进游戏发现菜单还是英文别慌,先检查下是不是两个语言选项都改了,有时候只改了一个会导致显示不全。
育碧服务器有时候抽风会影响语言设置,遇到这种情况建议开着加速器进游戏。有个小技巧,改语言前先断开网络连接,改完再重连,能避免很多玄学问题。记住这游戏的中文设置和其他育碧游戏不太一样,大部分游戏改一个语言选项就行,但《枭雄》必须改两个地方才能完全中文化。
最后提醒下,如果是从steam或者uplay下载的正版游戏,绝对不要随便打第三方汉化补丁,很容易出bug。游戏本身自带的简体中文已经很完整了,包括所有剧情对话和菜单。遇到问题多试几次,这游戏的设置确实有点反人类,但按我说的步骤来肯定能搞定。